hachettefle

Lektury LFF

LFF Lire en français facile seria wydawnicza

Seria wydawnicza

Lektury LFF

Lektury na każdy poziom zaawansowania językowego i zainteresowania!

Lire en français facile to kolekcja lektur uproszczonych, która powstała, aby motywować uczniów do czytania po francusku już od pierwszych lat nauki.

Każda lektura poziomowana zawiera ilustrowane historie dostosowane do umiejętności językowych także uczniów początkujących oraz bliskie ich upodobaniom i zainteresowaniom. Najtrudniejsze słowa i zwroty posiadają objaśnienia.

Dodatkowo, w każdej książce znajduje się dossier pedagogiczne, czyli zestaw urozmaiconych ćwiczeń wraz z kluczem odpowiedzi.

Książeczka posiada wersję audio z pełnym nagraniem tekstu, dzięki czemu historię można nie tylko czytać, ale także odsłuchać.

Lektury na 4 poziomach:

  • Poziom A1 – do 500 słów
  • Poziom A2 – 500-1000 słów
  • Poziom B1 – 1000-1500 słów
  • Poziom B2 – powyżej 1500 słów

Dostępne poziomy

Opis

Kolekcja “Albums” zawiera wyjątkową serię Les Aventures d’Albert et Folio, która adresowana jest do najmłodszych miłośników języka francuskiego, ich rodziców i nauczycieli.

Odkryj fascynujące przygody Alberta i Folio! Kto powiedział, że psy i koty nie lubią się nawzajem? Albert i Folio nie są zwierzętami jak wszystkie inne…

Albert to pies Alicji. Buldog francuski, uwielbiający zabawy i wygłupy.

Folio to kotka Jules’a. Troszkę nieśmiała, ale bardzo inteligentna i niezwykle ciekawska…  

Gdy los sprawi, że zamieszkają razem, przeżyją wiele fantastycznych przygód, pełnych humoru.

Siedem ilustrowanych historii dostosowanych do poziomu językowego młodszych czytelników. Krótkie opowiadanie, łatwy język i duże litery z pewnością zachęcą uczniów do samodzielnej lektury.

Materiały do pobrania

Dla ucznia

LFF Albert et Folio: Chez le vétérinaire

Fragment [PDF]

LFF Albert et Folio: Chez le vétérinaire

Fragment [MP3]

Dla nauczyciela

Zeszyt ćwiczeń Etape 2_Lecon 2

ISBN

Dokumentacja szkolna

Program nauczania

9782011557087

Opinia do programu

9782011557087

Rozkład materiału

9782011557087

Komponenty

En Avant 1 podręcznik wieloletni dotacja MEN

9788364667589

En Avant 1 zeszyt ćwiczeń dotacja MEN ed. 2020

9788364667749

En Avant 1 zestaw metodyczny dla Nauczyciela (DVD-Rom)

9788364667602

Opis

Kolekcja “Fictions” jest adresowana do młodzieży szkolnej, studentów i dorosłych. Lektury są dostępne na 3 poziomach zaawansowania językowego – od poziomu A1 do B1 wg ESOKJ.

Wciągające historie zachęcą do czytania w języku francuskim dłuższych form. Powieść przygodowa i fantastyczna, dziennik, kryminał – wybór różnych form według zainteresowania czytelnika.

Wszystkie lektury posiadają wersję audio, co umożliwia słuchanie nagrania podczas lektury, i prezentuje prawidłową francuską wymowę i intonację, a także ćwiczy kompetencję rozumienia ze słuchu.  

Materiały do pobrania

Dla ucznia

LFF Double Je

Rozdział 1 [PDF]

LFF Nico et le village maudit

Rozdział 3 [PDF]

LFF Enquête au labo

Rozdział 1 [PDF]

LFF Enquête capitale

Rozdział 1 [PDF]

LFF Double Je

Rozdział 1 [MP3]

LFF Enquête au labo

Rozdział 1 [MP3]

LFF Enquête capitale

Prologue [MP3]

LFF Nico et le village maudit

Rozdział 3 [MP3]

Dla nauczyciela

Zeszyt ćwiczeń Etape 2_Lecon 2

ISBN

Dokumentacja szkolna

Program nauczania

9782011557087

Opinia do programu

9782011557087

Rozkład materiału

9782011557087

Komponenty

En Avant 1 podręcznik wieloletni dotacja MEN

9788364667589

En Avant 1 zeszyt ćwiczeń dotacja MEN ed. 2020

9788364667749

En Avant 1 zestaw metodyczny dla Nauczyciela (DVD-Rom)

9788364667602

Opis

Kolekcja “Classiques” to adaptacja wielkich dzieł francuskiej literatury. Seria jest adresowana do młodzieży i dorosłych, zainteresowanych nie tylko nauką języka, ale również odkrywaniem kultury francuskiej.

Powieści i opowiadania takich wybitnych twórców jak: Verne, Balzak, Dumas, Hugo, Zola, Mérimée, Simenon; bajki Perraulta; sztuki teatralne Moliera i Beaumarchais.

Lektury zostały dostosowane do trzech poziomów zaawansowania językowego odbiorców – od poziomu A2 do B2 wg ESOKJ.

Każdej publikacji towarzyszy nagranie audio, przygotowane przez francuskiego lektora. Audiobook w formie pliku mp3 jest dostępny na stronie dedykowanej serii.

Materiały do pobrania

Dla ucznia

LFF Le tour du monde en 80 jours

Rozdział 1 ćwiczenia [PDF]

LFF Le tour du monde en 80 jours

Rozdział 1 [PDF]

LFF Arsène Lupin

Rozdział 1 [PDF]

LFF Le Fantôme de l’Opéra

Rozdział 1 [PDF]

LFF Le Fantôme de l’Opéra

Rozdział 1 [MP3]

Dla nauczyciela

Zeszyt ćwiczeń Etape 2_Lecon 2

ISBN

Dokumentacja szkolna

Program nauczania

9782011557087

Opinia do programu

9782011557087

Rozkład materiału

9782011557087

Komponenty

En Avant 1 podręcznik wieloletni dotacja MEN

9788364667589

En Avant 1 zeszyt ćwiczeń dotacja MEN ed. 2020

9788364667749

En Avant 1 zestaw metodyczny dla Nauczyciela (DVD-Rom)

9788364667602

Opis

Dla wybranych lektur uproszczonych w serii “Lire en français facile” zostały opracowane scenariusze zajęć. Gotowe ćwiczenia do realizacji w klasie, na zajęciach grupowych lub indywidualnych, umożliwią omówienie lektury i pracę nad językiem.

Rozbudowane karty ćwiczeń w dwóch wersjach – dla ucznia „fiche apprenant” oraz dla nauczyciela „fiche enseignant” – są do bezpłatnego pobrania ze francuskiej strony wydawnictwa

Les ateliers de lecture LFF | Hachette FLE

Lista lektur z opracowanym atelier: 

  • 20000 lieues sous les mers
  • Candide
  • Contes
  • La Venus d’Ille
  • La Ville souterraine
  • Le sortilège de Merlin
  • Les contes de la Bécasse
  • Les Misérables (tom 1)
  • Les Trois Mousquetaires (tom 1)
  • Mystère sur le Vieux-Port
  • Peur sur la ville
  • Bas les masques !

Materiały do pobrania

Dla nauczyciela

LFF Contes

Fiche élève [PDF]

LFF Contes

Fiche prof [PDF]

Dla ucznia

Transkrypcje nagrań audio

9782014015225

Dokumentacja szkolna

Program nauczania

9782011557087

Opinia do programu

9782011557087

Rozkład materiału

9782011557087

Komponenty

En Avant 1 podręcznik wieloletni dotacja MEN

9788364667589

En Avant 1 zeszyt ćwiczeń dotacja MEN ed. 2020

9788364667749

En Avant 1 zestaw metodyczny dla Nauczyciela (DVD-Rom)

9788364667602