Kolekcja “Albums” zawiera wyjątkową serię Les Aventures d’Albert et Folio, która adresowana jest do najmłodszych miłośników języka francuskiego, ich rodziców i nauczycieli.

Odkryj fascynujące przygody Alberta i Folio! Kto powiedział, że psy i koty nie lubią się nawzajem? Albert i Folio nie są zwierzętami jak wszystkie inne…

Albert to pies Alicji. Buldog francuski, uwielbiający zabawy i wygłupy.

Folio to kotka Jules’a. Troszkę nieśmiała, ale bardzo inteligentna i niezwykle ciekawska…  

Gdy los sprawi, że zamieszkają razem, przeżyją wiele fantastycznych przygód, pełnych humoru.

Siedem ilustrowanych historii dostosowanych do poziomu językowego młodszych czytelników. Krótkie opowiadanie, łatwy język i duże litery z pewnością zachęcą uczniów do samodzielnej lektury.

Kolekcja “Fictions” jest adresowana do młodzieży szkolnej, studentów i dorosłych. Lektury są dostępne na 3 poziomach zaawansowania językowego – od poziomu A1 do B1 wg ESOKJ.

Wciągające historie zachęcą do czytania w języku francuskim dłuższych form. Powieść przygodowa i fantastyczna, dziennik, kryminał – wybór różnych form według zainteresowania czytelnika.

Wszystkie lektury posiadają wersję audio, co umożliwia słuchanie nagrania podczas lektury, i prezentuje prawidłową francuską wymowę i intonację, a także ćwiczy kompetencję rozumienia ze słuchu.  

Kolekcja “Classiques” to adaptacja wielkich dzieł francuskiej literatury. Seria jest adresowana do młodzieży i dorosłych, zainteresowanych nie tylko nauką języka, ale również odkrywaniem kultury francuskiej.

Powieści i opowiadania takich wybitnych twórców jak: Verne, Balzak, Dumas, Hugo, Zola, Mérimée, Simenon; bajki Perraulta; sztuki teatralne Moliera i Beaumarchais.

Lektury zostały dostosowane do trzech poziomów zaawansowania językowego odbiorców – od poziomu A2 do B2 wg ESOKJ.

Każdej publikacji towarzyszy nagranie audio, przygotowane przez francuskiego lektora. Audiobook w formie pliku mp3 jest dostępny na stronie dedykowanej serii.

Dla wybranych lektur uproszczonych w serii “Lire en français facile” zostały opracowane scenariusze zajęć. Gotowe ćwiczenia do realizacji w klasie, na zajęciach grupowych lub indywidualnych, umożliwią omówienie lektury i pracę nad językiem.

Rozbudowane karty ćwiczeń w dwóch wersjach – dla ucznia “fiche apprenant” oraz dla nauczyciela “fiche enseignant” – są do bezpłatnego pobrania ze francuskiej strony wydawnictwa

Les ateliers de lecture LFF | Hachette FLE

Lista lektur z opracowanym atelier: 

• 20000 lieues sous les mers
• Candide
• Contes
• La Venus d’Ille
• La Ville souterraine
• Le sortilège de Merlin
• Les contes de la Bécasse
• Les Misérables (tom 1)
• Les Trois Mousquetaires (tom 1)
• Mystère sur le Vieux-Port
• Peur sur la ville
• Bas les masques !